Stop chasing the wrong people.
Hör auf den falschen Menschen hinterher zu laufen.
Some people make the world better just by being in it, a sister is one of them.
Manche Menschen machen die Welt ein bisschen besser, nur weil sie existieren. Eine Schwester ist eine dieser Personen.
Put yourself into other people´s shoes, it helps tremendously.
Versetz dich in die Lage anderer Menschen, das hilft ganz außerordentlich.
Do not believe in the promisses people make. Believe in the actions they do.
Galube nicht an die Versprechungen, welche die Menschen machen. Glaube an die Tätigkeiten, die sie tun.
It's easier to fool people than to convince them that they have been fooled.
Es ist einfacher, Menschen zu täuschen, als sie davon zu überzeugen, dass sie getäuscht wurden.
To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that's all.
Zu leben ist die seltenste Sache der Welt. Die meisten Menschen existieren nur, das ist alles.
Look at the way people live in Nigeria or Kambodscha, then complain about your mysery.
Schau dir erst mal an, wie die Menschen in Nigeria oder Kambodscha leben, dann kannst du dich über deine eigene missliche Lage beschweren.
Since I know you, I believe that people can be kindred spirits, because you have understood me from the very beginning, you have always been there for me and without noticing you have suddenly been the most important person in my life.
Seit ich dich kenne, glaube ich an Seelenverwandtschaft, denn du hast mich von Anfang an verstanden, du warst immer für mich da und, ohne es zu merken, warst du plötzlich der wichtigste Mensch in meinem Leben.
Life could be wonderful, if people would leave you alone.”(Charlie Chaplin) Das Leben könnte so schön sein, wenn einen bloß die Menschen in Ruhe ließen.
Stupid people do stupid things.
Dumme Menschen tuen dumme Dinge.