Sich mit jemandem zu versöhnen kann über eine große Distanz geschehen, ohne dass direkter Kontakt besteht. Er wird es auch am anderen Ende der Welt spüren und im selben Moment auch an Dich denken.
Später denken wir zurück und werden darüber lachen, was einst nicht in unserem Sinne war.
Man kann ohne Liebe Holz hacken, Ziegel formen, Eisen schmieden.
Aber man kann nicht ohne Liebe mit Menschen umgehen.
Nie można kochać rąbania drewna, cegły pleśni, kuźnia żelaza.
Ale nie można obsłużyć bez miłości z ludźmi.
Als Soldat sollst Du ohne langes Denken alles in der Armee tun.
Wer zu lange über das Lachen nachdenken muss,
sollte es lieber erst einmal mit einem kleinen Lächeln versuchen.
Liebe ist: wenn ich ohne nachzudenken ständig an dich denken muss.
Miłość jest wtedy, gdy muszę myśleć nie myśląc ciągle o tobie.
Einsamkeit ist die Chance
nur an sich selbst zu denken.
Zu tun, was man gerade tun mag,
ohne auf jemanden zu achten.
Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag.
Ein Chauffeur ohne Dienstmütze
muss noch lange kein Chef sein.