Самое главное – надо быть на правильном месте в правильное время.
Ist jemand am richtigen Ort und sagt noch die nötigen Worte, ist er unentbehrlich.
Только тот, кто работает, получит все блага.
Wer Arbeit liebt, wird stets etwas zu essen haben, wer faulenzt, der muss hungern.
Не надо учиться на своих ошибках, когда есть чужие.
Man sollte nicht aus Fehlern lernen, dazu hat man die von Fremden.
Kese ku mirine bibine bi nexwesiye raziye.
Derjenige, der dem Tod ins Auge gesehen hat,
der wird der Krankheit dankbar sein.
Rûvî du cara nakeve xefke.
Der Fuchs tappt nie zweimal in dieselbe Falle.
Liebe braucht Zärtlichkeit und dies und das.
Das Herz geht auf, wenn er kommt,
es wird schwer, wenn er geht -
das macht eine richtige Beziehung aus.
Schwerer als erwachsen zu werden ist vielleicht nur, nicht erwachsen zu werden.
Vergewaltigung: Der eine liebt es, die andere hasst es.
Gdyby na świecie panowała miłość, wszystkie prawa byłyby zbędne.
Wenn auf der Erde die Liebe herrschte, wären alle Gesetze entbehrlich.