Lass dich nicht entmutigen, ich bin an deiner Seite. Ich trage dich durch tiefe Wasser.
Ich bin kultiviert und geschmackvoll in meinem Auftreten.
Ohne dich ist mein Leben nur halb so schön.
Mit dir an meiner Seite kann ich jeden Sturm ganz leicht überstehen.
Lass' uns nie mehr auseinandergehen und immer zueinander stehen.
Mit Dir möchte ich den Rest meines Lebens verbringen.
Quiero pasar el resto de mi vida contigo.
Ich weiß nicht, ob ich dich zum Glücklichsein brauche, aber wenn ich ehrlich bin, hätte ich dich gerne dabei.
Der Krieg hat dich gelähmt, die Nachkriegszeit gefordert.
Da kann dich dein 90. Geburtstag nicht aus der Bahn werfen.
Schade, dass der Treibstoff alle ist,
nun kann ich mich nicht einmal mehr treiben lassen.
Auch wenn wir uns jetzt nicht mehr so oft sehen: Du bleibst für immer meine Beste Freundin!