Sie haben aber deutlich zugenommen!
Ich persönlich bin lieber etwas fülliger als unverschämt.
Lügen haben kurze Beine.
Dieses Sprichwort warnt vor den Konsequenzen des Lügens und besagt, dass die Wahrheit früher oder später ans Licht kommt. Es hat seinen Ursprung im Mittelalter und ist seitdem in der deutschen Sprache verankert. So hat Justus Georg Schottel(ius)' in seinem Werk Ausführliche Arbeit von der Teutschen HaubtSprache 1663 eine Variante mit Lügen haben kurze füsse aufgeführt.
Wir haben die gleichen Wurzeln und die gleiche Vergangenheit.