Ein vierjähriges Mädchen geht gerne zum Mc Donalds und isst mit Vorliebe Pommes. Diese Wörter kann sie sich aber nicht merken und so fragt sie ihre Mama: „können wir Pommäc gehen“.
Und weil Geburtstage kommen und gehen, das Leben viel zu schnell vergeht, gehört auch das Sterben dazu. Ein tröstender Spruch zeigt den Angehörigen, dass sie mit der Trauer nicht alleine sind.
A ponieważ urodziny przychodzą i odchodzą, życie toczy się zbyt szybko, również należący do umierających. Pocieszające jest powiedzenie rodziny, że są one z samego smutku.
Finanzen sind da um Sachen zu machen.
Man muss sie verdienen, das ist nicht zum lachen.
Sie kommen und sie gehen.
Wer soll den Cashflow verstehen.
Doch gesprochen von tiefstem Herzen,
über Geld ist am Besten zu Scherzen.
Ist das nicht ein schönes Wetter heute?
Ja, und ganz ohne unser Zutun.
Ach, das würde ich auch gern machen.
Toll, wie sie heute wieder aussehen.
Schön, dass sie das auch (ein-)sehen.
Sie kommen mir heute aber dumm.
Das tut mir leid, dann gehe ich einfach wieder.
