Zum 16. Geburtstag darfst dir jetzt auch ganz offiziell ein Bier aufmachen
Du darfst Sekt und Wein trinken.
Du darfst auch in die Disko gehen.
Der 16. Geburtstag ist also nicht nur einer von vielen.
Wenn Menschen fliegen könnten, wie die Vögel, würden sie einen Sturzflug hinlegen, wenn sie Schmerz ausdrücken wollen, doch so sitzen sie in einer Ecke und Tränen laufen im Sturzbach über die Wangen.
Gdyby ludzie potrafili latać, jak ptaki, nurkowaliby, gdy chcieli wyrazić ból, więc siedzą w kącie, a łzy spływają im po policzkach.
Die Menschen sind wie bunte Glasfenster: Sie funkeln und leuchten, wenn die Sonne scheint; doch nach Anbruch der Dunkelheit wird ihre wahre Schönheit nur offenbar, wenn sie ein inneres Licht haben.
Welche Neuigkeiten hast du für mich? Keine? Klar, ich weiß sowieso alles.
Dein Lächeln ist der Leuchtturm, der mich sicher durch stürmische Zeiten navigiert.
Du bist das Beste, was mich treffen konnte! Liebling alles Gute zum Jahrestag!
Ich darf mich nicht damit zufrieden geben, gerade gut genug zu sein,
Einen Menschen wie dich, habe ich lange gesucht, verlass mich nicht.
In deiner Gegenwart fühle ich mich, als wäre ich ein Funke, der im Feuerwerk der Liebe explodiert.
Nicht immer war ich brav, verzeiht mich Lehrer, ich werde euch nie vergessen