Wenn Menschen fliegen könnten, wie die Vögel, würden sie einen Sturzflug hinlegen, wenn sie Schmerz ausdrücken wollen, doch so sitzen sie in einer Ecke und Tränen laufen im Sturzbach über die Wangen.
Gdyby ludzie potrafili latać, jak ptaki, nurkowaliby, gdy chcieli wyrazić ból, więc siedzą w kącie, a łzy spływają im po policzkach.
Montag, der so schwer beginnt,
Dienstag, die Zeit nie verrinnt,
Mittwoch, mir die Nerven raubt,
Donnerstag, mir den Tag versaut,
Freitag, mir auf der Seele lag,
aber heut, ja heut ist endlich mein freier Tag,
Ach, wie schön ist doch der Samstag!
Ich schwöre Dir ewige Treue und Liebe.
Te juro lealtad y amor eternos.
Ich liebe Dich und will es Dir lebenslang beweisen.
Te amo y quiero demostrártelo de por vida.
Liebe Oma, willkommen auf deiner Geburtstagsüberraschungsfeier.