Ich wünsche Dir für das neue Jahr viel Glück und hoffe, Du wünschst Dir das vergangene Jahr nicht zurück.
Yeni yılda size iyi şanslar diliyorum ve umarım geçen yılı geri istemezsiniz.
Das neue Jahr steht schon in den Startlöchern. So mancher schaut wehmütig auf das vergangene Jahr zurück! Wer kann sagen, was noch kommen wird! Wir erwarten es mit Spannung!
Nachdem schon das vergangene Jahr so erfolgreich war, freut es mich sehr viel mehr, mit Dir in die kommenden 365 Tage zu starten. Komm gut ins neue Jahr und bleibe vor allem gesund!
Geçen yıl çok başarılı olduktan sonra, önümüzdeki 365 güne sizinle başlayacağım için çok daha mutluyum. Yeni Yılınız Kutlu Olsun ve her şeyden önce sağlıklı kalın!
Das alte Jahr geht zu Ende,
es kommt eine neue Wende.
Neues Jahr, neues Glück.
Blick nicht zurück.
Das alte Jahr ist nun morgen futsch, für die Mitternacht wünsche ich einen guten Rutsch. Das neue Jahr soll Dir Glück bringen, für Gesundheit und anderen Dingen.
Eski yıl yarın gitti, gece yarısı size mutlu bir yeni yıl diliyorum. Yeni yıl size sağlık ve diğer şeyler için şans getirmeli.
Ich wünsche Dir für das neue Jahr viel Erfolg und Glück in allen Bereichen Deines persönlichen Lebens!
Yeni Yıl için kişisel yaşamınızın her alanında size başarılar ve mutluluklar diliyorum!
Die Freude auf das neue Jahr ist umso größer,
je erfolgreicher das vergangene war.
Möge das neue Jahr so stabil wie das vergangene sein
und zugleich weitsichtig bis ins folgende.
Ich wünsche Dir viel Glück, Gesundheit und Frieden für das nächste Jahr. Alles Gute zum Geburtstag.
Gehe nicht allein ins neue Jahr
und du wirst auch im neuen Jahr nicht alleine bleiben.