Ob groß, ob klein… ob dick, ob dünn… wir sind alle hier um dich zu feiern!
Alles Gute wünschen wir,
deshalb sind wir alle hier.
Um zu feiern hier und heut`
mit alle Mann und alls Leut`.
Wir sind hier alle zusammengekommen, um dich zu feiern. Du hast deine Prüfungen bestanden und kannst jetzt deinen Lebensweg erweitern. Wir sind so stolz auf dich und verehren sich.
Durch dick und dünn sind wir gegangen. Und ich werde mich immer gerne an Dich erinnern.
Hast du eine verrückte Familie, mit der du feiern kannst und die mit dir durch dick und dünn geht, dann hast du alles, was du im Leben benötigst.
Groß und Klein in einer Runde,
was für eine wunderbare Verbindung.
Dafür sind wir uns alle sehr froh und dankbar.
Die Konfirmationen rückt näher und wir rücken alle zusammen und feiern dich, der jetzt so groß ist, um in den Kreise der Erwachsenen aufgenommen werden zu können.
Von klein an kenn ich dich, meine Schwester!
Von da an waren wir zu zweit,
gemeinsam hatten wir freudige Stunden und ziemlich oft auch starken Streit!
Doch überwunden sind alle Schwierigkeiten aus unserer jungen Zeit,
die schönen Erinnerungen begleiten uns hingegen auf Ewigkeit.
Ich bin froh dich zu haben, lass dich niemals los,
bin immer für dich da und spende dir Trost.
Meine Schwester ich liebe dich, dass solltest du wissen,
von hier aus schick ich dir Umarmungen und tausende Küsse.
Wir alle haben klein angefangen, doch die Starken wurden groß
Liebe/r (Name der/s Freundin/es), es ist weit,
jetzt sind wir hier zusammen
und feiern hier deine Volljährigkeit.
18 Jahre sind vergangen.
Es ist ein Anfang und doch kein Ende,
Prost, wir trinken auf deine Wende!
