Un mouton mechant est malheureux quand loups.
Ein böses Schaf ist schrecklicher als der Wolf. (Französisches Sprichwort)
L'amour est un trésor que l'on ne trouve pas toujours quand on le cherche. Dont on ne se remet jamais de la perte quand on doit la supporter.
Liebe ist ein Schatz, den man nicht immer findet, wenn man ihn sucht. Dessen Verlust man nie verschmerzt, wenn man ihn ertragen muss.
L’amour est doux, quand c’est nouveau, mais plus doux quand il est vrai.
Liebe ist zart, wenn sie frisch ist. Aber sie ist noch zarter, wenn sie wahr ist.
Les loups ne se mangent pas entre eux.
Wölfe fressen sich nicht gegenseitig. (Belgisches Sprichwort)
Un peuple malheureux fait les grands artistes.
Eine unglückliche Nation schafft große Künstler.
| « zurück | 1 | vor » |
|---|